So after like 20 years I finally get to post this. Sorry it took so long. Ironically it’s probably the chapter with the least text to translate. Now, I have a couple of things to say. I don’t really like writing long posts but bear with me here.
Another promotional manga by Piaisai. This one was published in Comic Clear together with Amagami LS so the page’s quality is equally as potato. I had to Waifu2x them again.
Hikari route ends next week. It was very nice but I’m looking forward to Toru a lot.
These are short, 2-page manga chapters that were posted on the official Seiren site to promote it. It’s just Amagami characters messing with Seiren’s first three heroines. The manga’s made by Piaisai who’s been doing Amagami stuff for years now. Did a couple of endcards back during the original airing and did the Amagamiっ! and Amagamiっ! Plus! mangas. Apparently he’s doing more Senran Kagura stuff nowadays.
These do make me look forward to Kyouko though.
I also translated the timeline thing posted on the official website. Takayama promised to update it weekly, and he even went through the trouble of writing bad endings and other stuff that won’t make it to the anime, saying he wouldn’t feel satisfied if he didn’t do it.
I had to ask santa, the author of this manga about this after seeing it. I’m pretty convinced it is them. Kyouko’s profile text on the Seiren PV said she used to play on that same park when she was a kid.
Also found a new hint on this chapter regarding to what year Amagami actually takes place in.
Happy New Year, here’s a thing!
Every chapter so far has had Risa hiding in the backgrounds. I wonder if anyone’s been able to spot her.
5 days left until Seiren! Kuroki Honoka worked really hard during C91 so let’s hope S2 and the Ruise arc happen!
Merry Christmas I guess, hope everyone rewatched Amagami.
Less than two weeks until Seiren airs!